De Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Zoé Devise, França, animação, 2020, 8 min.
Dois ursos polares são levados ao exílio devido ao aquecimento solar. Eles encontrarão dois ursos pardos ao longo de sua jornada, com os quais tentarão viver.
Sugestão da Mostra: Filme indicado para jovens a partir de 12 anos.
Exibição na Mostra 2021, disponível online de 16 a 31 de outubro.