A série de TV Gente Verdadeira traz diferentes protagonistas que vivenciam e narram o mundo: são meninas e meninos indígenas que ainda não nasceram e, de dentro da barriga das mães grávidas, já podem sentir como são as comunidades onde vivem, em 13 lugares de várias regiões do Brasil.
Série Gente Verdadeira de Chico Faganello – Foto: Hans Dennis.
Esses narradores do futuro próximo contam como é o mundo dos indígenas, sempre a partir do ponto de vista do bebê que está em muitas barrigas de mães diferentes. Conhecemos as famílias e muitos parentes, o meio ambiente, as brincadeiras, amigos, a escola, as personagens, situações a cultura – ou mundo ao redor da protagonista-narradora onde nascem e nascerão muitas e muitas crianças indígenas.
Chico Faganello
“Foi uma maneira delicada de conhecer e contar lindas histórias sobre vidas humanas e povos de um jeito pouco usual nos dias de hoje, sem priorizar garimpo, madeireiros e todos os dramas que os indígenas enfrentam e que vemos nas telas”, diz Chico Faganello, idealizador da série, que vai estrear na Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis e ainda nesta ano será exibido pela CineBrasil TV. “Os problemas existem e estão em todos os grupos humanos, mas como conversar sobre eles com as crianças? Esse foi o desafio”, completa.
O que se vê na série é a diversidade e a riqueza do mundo em que vivemos, repleto de crianças e barrigas de grávidas, pessoas desconhecidas na sua essência pela indústria do entretenimento porque há muito, por desconhecimento e opressão dos não-indígenas, foram estereotipadas como o “índio genérico”, ou hoje são exibidas na TV como vítimas de violências e ataques, ou ainda restritas ao folclore e ao ambiente acadêmico.
Chico reforça que quis evitar tudo isso por conta das famílias que assistirão à série e porque as diferentes infâncias são muito maiores, interessantes e com personalidades únicas, cada uma delas vinculadas a culturas específicas e que hoje, “ainda bem, é impossível enquadrar segundo as limitações dos nossos olhares e expectativas de não-indígenas”.
As crianças protagonistas narram o que tem no seu mundo: os afetos, o fluxo da vida nas ações do dia a dia, com seus objetos, casas e animais, a alimentação, as alegrias, as expectativas e desejos que podem existir em qualquer criança do mundo. A vida na sua simplicidade.
A produção da série foi amadurecendo ao longo de duas décadas de estudos, intercâmbio e interações com comunidades indígenas, até que fosse encontrado, com profissionais e lideranças de cada povo, o tom adequado para as narrativas, respeitando o protagonismo das crianças.
Equipe de direção e produção
Os roteiros finais, narrados em português mas também traduzidos para versões no idioma de cada povo – tiveram a participação da escritora Makuxi Trudruá Dorrico, entre outros profissionais e estudantes indígenas. A música é de Djuena Tikuna, e da equipe de direção fizeram parte Jama Wapichana, Vanessa Kaingang e Jucelino Senei Xokleng. Ao todo, em diferentes funções, de tradutores e na equipe de produção, a série teve mais de 70 indígenas. “Foi graças a essas pessoas que pude aprender”, conta Chico.
Além dos episódios em 11 territórios, Gente Verdadeira traz outros dois sobre a vida das crianças em contextos que mostram um Brasil indígena forte e resistente, responsável quase solitário pelo que resta da saúde ambiental do país e do planeta: no Parque das Tribos, comunidade multiétnica resultante de uma ocupação na área urbana de Manaus (AM), e em Brasília, onde mulheres grávidas e crianças acompanham avós, mães e lideranças femininas de todos o Brasil na Marcha das Mulheres Indígenas.
O nome da série veio do conhecimento sobre um povo em contexto de isolamento na Amazônia, que, como vários outros, se autodenomina Gente Verdadeira, ou Gente de Verdade. O projeto foi vencedor do Edital Catarinense de Cinema e Viabilizado com recursos do BRDE e FSA (Fundo Setorial do Audiovisual) no programa de arranjos regionais.
Mais informações: contato@filmesquevoam.com.br (048) 9 9161-3112.
